
包含
in_a_state的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
| 1 | 她获胜后几小时仍喜气洋洋 | She was still in a state of euphoria hours after her victory | |
| 2 | 她获胜后几小时仍喜气洋洋. | She was still in a state of euphoria hours after her victory. | |
| 3 | 她极度心慌意乱. | She was in a state of great agitation. | |
| 4 | 她满怀幸福地等待他的情人到来。 | She waited for her lover in a state of happy expectancy. | |
| 5 | 她什么也没做,只在庭园的甬道上来往瞎走,她的心情近于昏沉麻木。 | She did nothing but walk up and down the garden path in a state bordering on stupefaction | |
| 6 | 金国原本受到中国长城的保护,可是这座建于一千多年前的长城,那时正处于破损失修的状态。 | The Kin empire was protected by the Great Wall of China, built more than a thousand years earlier, but by that time somewhat in a state of disrepair | |
| 7 | 经济处于(完全)崩溃状态. | The economy is in a state of(total)collapse. | |
| 8 | 据称该物体处于平面应力状态或二维应力状态或双轴应力状态。 | A body is said to be in a state of plane stress or alternatively in a two-dimensional or biaxial state of stress | |
| 9 | 可怜的利奥,自从看见了自己僵卧的尊容,就一直处于麻木状态。 | Poor leo, who, ever since he had looked upon that frozen image of his living self, had been in a state not for removed from stupor | |
| 10 | 两位马拉松赛跑选手累倒了,他们在虚脱状态中被抬走。 | Two of the runners in the marathon race collapsed and were carried off in a state of prostration | |
| 11 | 临考的前夕我总是非常紧张。 | I am always in a state of nerves on the eve of an examination. | |
| 12 | 玛丽深怕威尔逊太太醒过来会神志不清,满口呓语;她越想越怕,越怕越想。 | Mrs. Wilson might awake in a state which Mary dreaded to anticipate, and anticipated while she dreaded in a state of complete delirium | |
| 13 | 玛丽由于和贝特伦家结成了亲戚而满心欢喜,哥哥的这桩婚事虽然有点低就,她也并不在意了。 | Mary was in a state of mind to rejoice in a connection with the Bertram family, and to be not displeased with her brother’s marrying a little beneath him | |
| 14 | 每个人都提心吊胆,生怕别人干得比自己多。 | Each man was in a state of panic as to whether the others were doing more work than himself. | |
| 15 | 蒙昧的处于道德或智力的愚昧状态的;未启蒙的 | Being in a state of moral or intellectual darkness;unenlightened. | |
| 16 | 那一年这个国家全部处于动乱状态。 | The whole country was in a state of ferment that year. | |
| 17 | 娜娜带着高兴的神色,和她的管家发生了一次温和的龃龉。 | nana, in a state of great elevation, had a warm disagreement with her butler | |
| 18 | 难以在封闭的状态下得到发展 | To find it difficult to achieve its development in a state of isolation | |
| 19 | 窃贼走后房屋中一片凌乱 | The burglars left the house in ( a state of)chaos | |
| 20 | 窃贼走后房屋中一片凌乱. | The burglars left the house in(a state of)chaos. | |
| 21 | 请别让人心里七上八下的;你要是知道我的考试成绩就告诉我吧! | Don't keep me in a state of suspense, please! If you know the results of my examination, tell me! | |
| 22 | 全体乡亲都非常兴奋。 | All the countrymen were in a state of great excitement | |
| 23 | 然而,从潜在性到现实性的变化,只有通过某个处于现实性状态的事物才能实现。 | But nothing can be reduced from potentiality to actuality, except by something in a state of actuality | |
| 24 | 人类在生育上头完全是无政府状态,自己不能控制自己。 | As far as procreation is concerned, the human race has been in a state of total anarchy and has failed to exercise control | |
| 25 | 溶胶相的会和量可能与其下面的表皮细胞会和量处于动平衡状态。 | The sol phase is probably in a state of active equilibrium with the underlying epithelium regarding water content | |
| 26 | 若无规则,人们将在混乱状态中生活。 | Without rules, people would live in a state of chaos. | |
| 27 | 使自己保持平衡 | Be or put oneself in a state of balance | |
| 28 | 索科洛夫?格兰特住在一座小巧玲珑的古老式样的红砖农舍里,房子呈现出年久失修的样子。 | Sokolov Grant lived in a pretty Queen Anne red-brick farmhouse which was in a state of some disrepair | |
| 29 | 他惊惶失措 | He was in a state of confusion. | |
| 30 | 他临终是否曾蒙主感召?(尤指受到宽恕后行圣礼) | Did he die in a state of grace? ie strengthened and inspired by God,esp after having been pardoned and given the Sacraments. |
查询记录